En France

Mieux accueillir les publics migrants dans les bibliothèques

En France, les bibliothèques accueillent aujourd’hui de plus en plus de personnes en situation de migration. Différents enjeux se posent alors : l’accueil des publics, l’accès à des contenus de qualité dans leur langue maternelle, l’apprentissage du français. Face aux nombreuses interrogations des bibliothécaires, BSF propose de les accompagner grâce à un parcours de formation dédié, “Accueillir les personnes en migration dans les bibliothèques”. Réalisé grâce au soutien de la fondation Valentin Ribet et du Ministère de la Culture, ce parcours inédit – composé de dix vidéos, d’une dizaine d’exercices et de nombreuses ressources complémentaires – est le fruit d’une collaboration avec des bibliothécaires, des associations et des chercheurs.

Au service des 16 000 bibliothèques en France, celui-ci s’inscrit au sein de la plateforme BSF Campus, qui propose aujourd’hui huit parcours de formation gratuits et certifiants à destination des acteurs des bibliothèques francophones.

Des Ideas Cube pour les personnes non-francophones dans les bibliothèques

En France, les bibliothèques accueillent et accompagnent aujourd’hui de plus en plus de personnes non-francophones, qu’elles soient en situation de migration, expatriées ou étudiantes. L’un des enjeux qui se posent alors maintenant pour celles-ci : leur offrir un accès à des contenus de qualité dans leur langue maternelle ou pour l’apprentissage de la langue du pays dans lequel ils se trouvent. Avec la bibliothèque Françoise Sagan, c’est pourquoi nous avons réfléchi à la manière dont nous pourrions mettre à disposition et partager les ressources documentaires sélectionnées par notre équipe, notamment en Français Langue Etrangère (FLE).

Un espace de la bibliothèque sera prochainement aménagé pour l’occasion pour que chacun puisse se connecter sur les Ideas Cube directement depuis son smartphone, ou depuis des tablettes à disposition, et accéder à des ressources pour apprendre le français. Dans un second temps, des contenus en accès libre dans différentes langues pourront être également consultés gratuitement.

Île-de-France : l’intégration des demandeurs d’asile et réfugiés à Ivry-sur-Seine et Nanterre

Dans les Centres d’Hébergement d’Urgence Pierre Semard à Ivry et Jules Siegfried à Nanterre, l’Ideas Box facilite l’insertion des résidents, demandeurs d’asile et réfugiés, familles et hommes isolés.

Grâce au travail collaboratif de Bibliothèques Sans Frontières, de l’association Aurore, des médiathèques et des associations locales, chaque Ideas Box offre un ensemble de ressources pour faciliter leur intégration. Une équipe d’animateurs dédiée propose ainsi des ateliers pédagogiques et créatifs pour leur permettre de mieux appréhender les codes culturels de leur pays d’accueil, faciliter leur apprentissage de la langue mais aussi renforcer leurs connaissances en termes d’accès aux droits, au logement ou à la santé.

Retrouvez les thématiques de l'offre de service

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour améliorer votre expérience de navigation et mesurer les audiences de fréquentation de nos services. Pour plus d'informations et/ou vous opposer à ces cookies, cliquez ici.

Les paramètres des cookies sur ce site sont définis sur « accepter les cookies » pour vous offrir la meilleure expérience de navigation possible. Si vous continuez à utiliser ce site sans changer vos paramètres de cookies ou si vous cliquez sur "Accepter" ci-dessous, vous consentez à cela.

Fermer